Available Online

伝えたい想いを、いっしょにことばにする｜翻訳・英語表現サポート

あなたの中にある『伝えたい』を一緒に見つけ、英語のことばに育てていくお手伝いをします。単なる直訳ではなく、文化や文脈に合った伝わる表現へ。

1 h

10,000 Japanese yen

オンライン全国対応／海外在住者OK

Service Description

一人ひとりの伝えたい想いに寄り添いながら、英語表現に育てていきます。直訳ではなく、文脈や文化も踏まえた『伝わることば』へ。ブログ、投稿文、スピーチ原稿、自己紹介などにおすすめです。・英語スピーチ原稿作成・調整・投稿・字幕用テキストの翻訳・インタビュー記事、自己紹介文などの英文作成

Cancellation Policy

安心して学べる環境づくりのために、以下の点をご確認ください。・ご予約は月初にまとめて、またはその都度ご相談のうえ決定します。・お休み・振替をご希望の場合は、前日までにご連絡をお願いいたします。・原則として、月内に使いきれなかったセッションの繰越はできませんが、やむを得ない事情の場合は柔軟に対応いたします。キャンセルが続く場合や、長期のお休みをご希望の際は、ご相談のうえプランを一時休止または終了できます。